O rodzinie Ćurić

Przedstawiamy rodzinę Ćurić – od ponad 30 lat zajmujemy się turystyką. Oferujemy dwa domy, w zależności od tego, czego oczekujecie od wakacji, sympatycznych gospodarzy, którzy zawsze są do Waszej dyspozycji, i wiele więcej…

Naszym gościom oferujemy dwa oddzielne domy, oddalone od siebie o ok. 10 minut jazdy samochodem, które spełnią wszystkie Wasze oczekiwania. Jeśli szukacie ciszy i spokoju, bez hałasu ulicznego, z plażą tuż za drzwiami – Dom przy plaży jest dla Was. Jeśli chcecie mieszkać blisko starówki Trogiru, do której dojdziecie w zaledwie 5 minut, zwiedzać i chodzić do restauracji kilka minut od apartamentu, bez szukania parkingu w centrum i bez martwienia się, jak wrócić do apartamentu po jednym kieliszku wina za dużo – Dom przy starówce jest dla Was!

The Ćurić family
1 zadowolonych
gości z całego świata
1 DOMY
pierwszy blisko miasta, drugi przy plaży
1 apartamentów
do wyboru
Beach House balcony with table and sea view

Nasza historia

Rodzina Ćurić zajmuje się turystyką od ponad trzech dekad, od samych początków turystyki w Chorwacji. Wszyscy gospodarze to członkowie rodziny, więc cokolwiek będzie Wam potrzebne, jesteśmy do Waszej dyspozycji. Przez lata wielu gości wracało do nas wielokrotnie – i to cenimy najbardziej.

Na początku mieliśmy jeden dom dla gości. Leży on bardzo blisko centrum miasta i supermarketu, a najbliższa plaża jest 5 minut spacerem od apartamentów. To idealne miejsce dla tych, którzy lubią co wieczór wychodzić do miasta, nie martwiąc się o transport – do centrum dojdziecie pieszo w 5 minut. Przy domu jest duży parking na 6 samochodów i jeszcze więcej motocykli. Mamy też duży grill, z którego mogą korzystać wszyscy goście.

Nowy dom przy plaży

Kilka lat temu rozpoczęliśmy nowy, duży projekt – budowę drugiego domu tuż przy plaży. Dosłownie można wybiec z drzwi prosto do morza: morze jest zaledwie 10 metrów od domu! Dom leży nieco dalej od centrum Trogiru (ok. 10 minut samochodem), ale jego zaletą jest cisza i spokój, jakbyście byli z dala od cywilizacji. Idealny dla osób szukających spokojnego wypoczynku bez hałasu ulicznego oraz dla rodzin z dziećmi, które mogą cały dzień bawić się w morzu, a Wy możecie je obserwować z domu.

Dom przy plaży ma 3 apartamenty, każdy dla 4 osób. 2 apartamenty znajdują się na 1. piętrze (typ A), a 1 apartament na parterze (typ B). Apartament typu B jest dwa razy większy od apartamentu typu A i ma duży salon. Przy wynajmie całego domu oferujemy specjalny rabat! Porozmawiajcie z przyjaciółmi lub rodziną – możecie spędzić wspaniałe wakacje w 12 osób w obniżonej cenie.

Beach House seen from above, with balconies and front terrace
Sunset over the sea near Trogir

Strategia, misja, wizja

W 2022 roku Mia i Mario przejęli rodzinny biznes wynajmu apartamentów wakacyjnych. Ponieważ sami uwielbiamy podróżować, wykorzystaliśmy nasze doświadczenia z podróży, by ulepszyć apartamenty i zapewnić Wam jeszcze lepszy wypoczynek!

Mamy nadzieję, że będziecie wspaniale się czuć w naszych apartamentach i cieszyć się pobytem!

Jeśli macie jakiekolwiek pytania, śmiało się z nami skontaktujcie – zrobimy wszystko, by szybko odpowiedzieć i spełnić Wasze prośby!

Serdecznie pozdrawiamy,

Mia and Mario signature

Dostępny do

natychmiastowej rezerwacji!

Send us an inquiry PL

    Nasz zespół

    Mia Ćurić

    Mia ćurić

    Gospodyni

    Nauczycielka języka chorwackiego i angielskiego, Wasz główny kontakt we wszystkich sprawach dotyczących zakwaterowania, razem z Mario zajmuje się wynajmem apartamentów. Mia i Mario uwielbiają podróżować, a nasze doświadczenia z podróży wykorzystaliśmy, by ulepszyć apartamenty dla Was!

    Mario Ćurić

    Asystent i wsparcie techniczne

    Od 20 lat pracuje w IT, odpowiada za wszystkie sprawy techniczne w apartamencie i wokół niego, razem z Mią zajmuje się wynajmem apartamentów. Mia i Mario uwielbiają podróżować, a nasze doświadczenia z podróży wykorzystaliśmy, by ulepszyć apartamenty dla Was!

    Mario Ćurić
    Ante Ćurić

    Ante ćurić

    właściciel

    Pod koniec lat 70. Franjka i Ante kupili mały „Dom przy starówce”, w kolejnej dekadzie dobudowali dwa piętra i przygotowali go do wynajmu apartamentów – jako jedni z pierwszych w Trogirze.

    Franjka Ćurić

    właściciel

    W latach 2000. nasza rodzina rozpoczęła nowy projekt – „Dom przy plaży”, zbudowany od podstaw. Celem nowego domu było zapewnienie naszym gościom apartamentów tuż przy plaży.

    Franjka Ćurić

    Dzieci Ćuriciów

    mali pomocnicy

    Nasze dzieci zawsze chętnie „pomagają” (czytaj: „przeszkadzają”) nam w spełnianiu próśb gości albo bawią się z dziećmi naszych gości. Na szczęście dzieci mają uniwersalny język 🙂

    Our kids

    Szukacie

    wspaniałego miejsca na wakacje?

    Z przyjemnością Wam je zapewnimy!

    O nas

    Witamy w naszym domu! Bardzo się cieszymy, że myślicie o pobycie u nas podczas wizyty w Trogirze. Ta okolica jest dla nas, Waszych gospodarzy, wyjątkowa – poznaliśmy się w barze winnym kilka ulic dalej. Ten dom był naszym pierwszym wspólnym domem, a teraz z radością dzielimy się nim z Wami!

    W 2022 roku Mia i Mario przejęli rodzinny biznes wynajmu apartamentów wakacyjnych. Ponieważ sami uwielbiamy podróżować, wykorzystaliśmy nasze doświadczenia z podróży, by ulepszyć apartamenty i zapewnić Wam jeszcze lepszy wypoczynek!

    Your Vacation Team

    MIA I MARIO

    WASI GOSPODARZE

    ZAPYTANIE

      Your Vacation Team

      MIA I MARIO

      WASI GOSPODARZE

      © Family Curic 2026 Wszelkie prawa zastrzeżone.